Casa Editrice QuiEdit

Matteo De Beni è Professore Ordinario di Lingua, Traduzione e Linguistica spagnola (SSD L-LIN/07). I suoi interessi di ricerca vertono principalmente su: a) storia della lingua spagnola (secoli XV, XVIII e XIX); b) lessicologia e lessicografia della lingua spagnola, con particolare attenzione agli ambiti tecnico-scientifici; c) corpora e applicazione dell’informatica all’analisi diacronica del lessico dello spagnolo.

Ha all’attivo la partecipazione a diversi progetti di ricerca, tra cui il Progetto di Eccellenza “Le Digital Humanities applicate alle lingue e letterature straniere” (2018-2022), il Progetto di Eccellenza “Inclusive Humanities. Prospettive di sviluppo nella ricerca e nella didattica delle lingue e letterature straniere” (2023-2027), il PRIN “Un nuovo ambiente digitale per il recupero del patrimonio lessicografico: il Tesoro digitale della lessicografia bilingue spagnolo-italiano” (2023-2025), nell’ambito del quale è coordinatore dell’unità di UniVr, e il progetto di ricerca, coordinato tra la Universitat Autònoma de Barcelona e il Centro Superior de Investigaciones Científicas, “Modelo de una edición hipertextual del DRAE 1884. Bases teóricas para la transferencia digital de un diccionario” (2023-2026), finanziato dalla Agencia Estatal de Investigación del Gobierno de España.

Nel 2017 è stato eletto Académico Correspondiente dalla Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE).